Tudd, hogy a Teremtő, dicsősége magasztalva, minden állatnak és minden szervnek olyan természetet adott, amely a számára legmegfelelőbb, cselekedeteihez és életkörülményeihez a legalkalmasabb, képességei szerint, de ennek megerősítése a filozófus feladata, nem az orvosé A Teremtő pedig a legkiegyensúlyozottabb természetet adta az embernek, ami ebben a világban létezhet, összhangban azokkal az erőkkel, amelyeken keresztül cselekszik és hatással van rá. Az alkotó minden orgonának is adott a számára legmegfelelőbb természetet, és egyes orgonákat melegebbé, másokat hidegebbé, másokat szárazabbá, másokat nedvesebbé tette.
A legforróbb dolog a testben a pneuma, valamint a szív, amely a pneuma kialakulásának helye. Aztán jön a vér. Bár a vér a májból származik, szorosan kapcsolódik a szívhez, ezért olyan mennyiségű hőt vesz fel, amivel a máj nem rendelkezik. Ezután következik a máj, mert olyan, mint egy vérrög, majd a tüdő, majd a hús. A hús kevésbé forró, mint a tüdő, mivel hideg idegszálak szúrják át. Aztán jönnek az izmok. Kevésbé forróak, mint a sima hús, mert tele vannak idegekkel és szalagokkal.
Utána jön a lép, hiszen vérrög van benne, majd a vesék, mert bennük kevés a vér. Aztán sorakoznak a verőerek, amelyek melegek, nem azért, mert idegi anyaguk van, hanem azért, mert az artériákban lévő tüdő és vér felmelegíti őket. Ezután kövesse a nyugodt erek sorait, amelyeket egyedül a vér melegít, majd ezt követően - a tenyér bőre, kiegyensúlyozott természetű. A szervezetben a leghidegebb a nyálka, majd a belső zsír, zsír, haj, csontok, porcok, szalagok, inak, hártyák, idegek, gerincvelő, agy és bőr.
És a legnedvesebb dolog a szervezetben a nyálka, majd a vér, a zsír, a belső zsír, az agy, a gerincvelő, a mellbimbó és a herék húsa, a tüdő, a máj, a lép, a vesék, az izmok és a bőr.
Ezt a rendet állította fel Galén. Tudnod kell azonban, hogy a tüdő anyaguk és veleszületett tulajdonságaiknál fogva nem túl nedves, mert minden szerv veleszületett természeténél fogva hasonló ahhoz, amivel táplálkozik, és véletlenszerű természeténél fogva hasonló ahhoz, ami felhalmozódik. benne, és a tüdő táplálja a legforróbb vért, amelynek nagy része sárga epével keveredik. Pontosan erre tanít minket Galenus. De nagy mennyiségű nedvesség halmozódik fel a tüdőben a felszálló testgőzökből és a tüdőbe leszálló nedvekből. Mivel ez a helyzet, a máj a benne rejlő nedvesség miatt sokkal nedvesebb, mint a tüdő, és a tüdő nedvesebb. Az állandó nedvesítés azonban anyagukban is nedvesebbé teszi a tüdőt. Ugyanígy, bizonyos értelemben meg kell értened a nyálka és a vér állapotát. A helyzet az, hogy a nyálkát a legtöbb esetben kívülről nedvesítik, a vért pedig úgy nedvesítik meg, hogy a nedvességet az anyagában koncentrálják, bár maga a természetes vizes nyálka néha nedvesebb, mint a vér. Amikor a vér eléri a teljes érettséget, a természetes vizes nyálkahártyában lévő nedvesség nagy része eltűnik belőle, ami vérré alakult. Ezt követően megtudhatja, hogy a természetes vizes nyálka olyan vér, amely bizonyos átalakuláson ment keresztül.
Ami a legszárazabb a testben, az a haj, mert a haj füstös gőzből áll, amelyből a benne lévő párakeverék kiszabadul, és a füst tiszta elve megvastagodott. Következnek a csontok, mert a csontok a legkeményebb szerv, de a csontok nedvesek, mint a haj, mivel a csontok a vérből származnak, és elhelyezkedésük olyan, hogy felszívják a természetes nedvességet és birtokba veszik azt. Ezért a csontok sok állat táplálékul szolgálnak, de egyetlen állat sem táplálkozik szőrrel, vagy talán csak néhányan. Például úgy tartják, hogy a denevérek megemésztik a hajat, és könnyen lenyelik. Ha azonban egyenlő mennyiségű csontot és hajat veszünk, és lombikban és alembicben desztillálunk, akkor több folyadék és zsír fog kifolyni a csontokból, és kevésbé nehezek maradnak, mint a haj. Ez azt jelenti, hogy a csontok nedvesebbek, mint a haj.
A csontok mellett a szárazság szempontjából a porcok, majd jönnek a szalagok, inak, hártyák, artériák, vénák, motoros idegek, szív, érző idegek. A mozgató idegek ugyanakkor sokkal hidegebbek és sokkal szárazabbak, mint a kiegyensúlyozott szerv, az érzőidegek pedig hidegebbek, de nem sokkal szárazabbak, mint a kiegyensúlyozott szerv. Ellenkezőleg, szárazságban valószínűleg közel állnak a kiegyensúlyozott szervhez, hidegben pedig nem is nagyon messze tőle. Ezután jön a bőr.
Harmadik bekezdés. Különböző korú és nemű természetekről
Összesen négy korszak van: a növekedés kora, amelyet „ifjúság korának” is neveznek, és körülbelül harminc évnél ér véget; a satnya életkor, vagyis a harmincöt-negyven év körül véget érő ifjúsági kor; a hanyatlás kora az erő egy részének megtartása mellett, vagyis az érett emberek kora, amely hatvan év körül ér véget, és a hanyatlás kora az erő gyengülésének megjelenésével, vagyis az öregség kora, amely folytatódik az élet végéig. A serdülőkor azonban fel van osztva a csecsemőkorra, amikor az újszülött szervei még nem készülnek fel a mozgásra és a felállásra, valamint a gyermekkorra - ez pedig a felállás utáni és a test megerősödése előtti időszak. szervek, amikor a fogak még nem estek ki teljesen és nőttek meg. Ezután következik a serdülőkor, vagyis az őrlőfogak növekedése és megjelenése utáni, de a pubertás előtti időszak; majd - a serdülőkor és a pubertás kora, amely addig tart, amíg a fiatal arcát pehely borítja; majd a fiatalság kora, amely addig tart, amíg a növekedés meg nem áll.
A gyermekek természete - a csecsemőkortól a serdülőkorig tartó időszakra gondolok - lelkesedésben hasonló a kiegyensúlyozotthoz, nedvességben pedig felülmúlja a kiegyensúlyozottat. Az ókori orvosok között nézeteltérés van a gyermek és a fiatalság lelkes természetét illetően. Vannak, akik úgy vélik, hogy a gyermek hevülete erősebb, ezért egyre jobban nő, természetes funkciói – étvágy és emésztés – erősebbek és tartósabbak, ráadásul az a veleszületett melegség, amit az apai magvaktól kaptak, összeszedettebb és újabb.
Mások úgy gondolják, hogy a veleszületett melegség sokkal nagyobb a fiatal férfiakban, mivel a vérük bőségesebb és erősebb, ezért az orruk egyre gyakrabban vérzik. Ráadásul a fiatal férfiak természete inkább a sárga epe felé hajlik, a gyerekek pedig inkább a nyálka felé. Fiatal férfiaknál erősebbek a mozgások, és a mozgást a hő végzi, és jobban felszívják, megemésztik a táplálékot, amit szintén a hő visz véghez. Ami az étvágyat illeti, az állítólag nem a meleg, hanem a hideg miatt létezik, ezért a „kutya” étvágya a legtöbb esetben a természet hidegéből fakad. Annak bizonyítéka, hogy a fiatal férfiak jobban megemésztik az ételt, az, hogy nem tapasztalják ugyanazt az émelygést, hányást és emésztési zavarokat, mint a gyerekeknél. Azt pedig, hogy a fiatal férfiak természete hajlamosabb a sárga epére, bizonyítja, hogy minden betegségük forró, például háromnapos láz, hányásuk epés. Ami a gyerekeket illeti, a legtöbb betegségük nedves és hideg, a lázuk nyálkás, és amit hánynak, az nyálka. Ami a gyermekek növekedését illeti, ez nem az erős hő miatt következik be, hanem a természetükben lévő jelentős nedvesség miatt. Az étvágy gyakoribb megnyilvánulása a gyermekeknél a melegség hiányát is jelzi.
Ez mindkét említett csoport orvosának tanítása és bizonyítékai. Ami Galenust illeti, egyszerre kifogásolja mindkettőt. Mégpedig úgy véli, hogy a melegség a gyerekekben és a fiatalokban alapvetően ugyanaz, de a gyerekekben a melegség nagyobb mennyiségben és kevésbé minőségi, azaz súlyosságban, a fiatalok melegsége pedig mennyiségileg kisebb és minőségibb, súlyosságában van.
Ennek bizonyítéka, ahogy Galenus mondja, a következő: el kell képzelni, hogy egy bizonyos mennyiségben pontosan azonos hő, vagy más szóval egy vékony forró test, amely minőségben és mennyiségben azonos, néha nedves, bőségesen terjed. anyag, például víz, és néha száraz, kevés anyagban, például kőben terjed. Mivel ez így van, azt tapasztaljuk, hogy a forró vizes nagyobb mennyiségben és lágyabb minőségben, a forró köves mennyiségben kevesebb és élesebb minőségben. Ennek megfelelően ítélje meg a forró elv létezését a gyermekekben és a fiatal férfiakban. A melegben bővelkedő magból gyermekek születnek, és ezzel a meleggel nem fordul elő olyan körülmény, amely kiolthatná. Végül is a gyermek folyamatosan fejlődik, fokozatosan növekszik, és még nem állt meg a növekedésben; hogyan tud visszafelé menni a fejlődésében?
Ami a fiatalembert illeti, nincsenek olyan okok, amelyek növelnék a melegségét, és nincsenek olyan okok sem, amelyek kioltják. Ellenkezőleg, ezt a melegséget a nedvesség őrzi meg a fiatalemberben, amely mind minőségében, mind mennyiségében csökken, amíg el nem lép a hanyatlás korába. A jelzett nedvességhiányt nem a hővisszatartással, hanem a növekedéssel kapcsolatban tekintjük szűkösnek.
Először úgy tűnik, hogy a nedvesség mindkettő számára elegendő mennyiségben létezik; ez a mennyiség megőrzi a meleget és növeli a növekedést. Aztán végül a nedvesség mennyisége nem lesz elegendő ahhoz, hogy mindkét dolgot elvégezze, majd olyan mennyiségre kerül, hogy az egyikre sem elegendő. Közben a nedvesség mennyisége legyen átlagos, hogy e két dolog közül legalább az egyikre elegendő legyen a másik nélkül.
Abszurd volna azonban azt állítani, hogy van elég nedvesség a növekedéshez, és nem elegendő a természetes meleg fenntartásához. Hogyan növelhet valamit egy tényező, ha nem tudja megőrizni a növelendő dolog alapját? Kiderült, hogy ez a nedvességtartalom csak a természetes meleg fenntartásához elegendő, és nem elegendő a növekedéshez. És köztudott, hogy az a kor, amikor ez megtörténik, az ifjúság kora.
Ami az orvosok másik részének képviselőinek kijelentését illeti, hogy a gyermekek növekedése kizárólag a nedvesség, nem pedig a meleg miatt következik be, ez az állítás hamis. Az a tény, hogy a páratartalom a növekedés kérdése, és az anyag nem magától hat és vesz fel bizonyos tulajdonságokat, hanem akkor, amikor egy aktív erő hat rá. Itt az aktív erő a nagy, dicsőséges Allah akaratából a lélek vagy a természet, és ez az erő csak egy bizonyos eszközön keresztül hat, nevezetesen a veleszületett melegségen. Ezeknek az orvosoknak az állítása, hogy a gyermekek nagy étvágyát csak a természet hidegsége magyarázza, szintén hamis. Hiszen a hideg természetből eredő egészségtelen étvágy esetén az étel nem emésztődik meg, és nem táplálja a testet. Gyermekeknél pedig a legtöbb esetben a táplálék felszívódása a legjobb módon történik. Enélkül a gyerekek nem vittek volna magukba, hogy növekedjenek, több anyagcsere-anyagot, azaz táplálékot, mint amennyi felszívódik a szervezetbe. Közben előfordul, hogy a gyerekek a falánkság miatt rosszul emésztik meg az ételt, és mivel kevéssé vannak hozzászokva ahhoz, amit esznek, nagy mennyiségben szívják magukba a rossz, nyers dolgokat, és utána káros mozdulatokat végeznek. Ezért a gyermekek a méltányos részüknél nagyobb felesleget halmoznak fel testükben, és testüknek, különösen a tüdejüknek nagyobb szüksége van a tisztításra. Emiatt a gyermekek pulzusa gyakoribb és intenzívebb, mint a felnőtteknél, és nincs teltsége, mivel a gyermekek ereje nem fejlődött ki teljesen.
Íme egy beszélgetés a gyermek és egy fiatal természetéről, annak megfelelően, ahogyan Galen vállalta a bemutatását, és ezt az ő szavaiból magyaráztuk meg.
Akkor tudnia kell, hogy egy stagnálási időszak után a hő csökkenni kezd az anyagának, azaz a nedvességnek a környező levegő általi felszívódása miatt. Ebben elősegíti a levegőt a veleszületett melegség, amely szintén a test belsejében található, és segíti a mindennapi életben szükséges szellemi és fizikai mozgások, valamint az emberi természet tehetetlensége, hogy ennek állandóan ellenálljon. Hiszen minden testi erő véges, amint azt a természettudomány leszögezi, és hatásuk, amikor anyagokat juttatnak a szervezetbe, nem állandó. Ha ezek az erők sem lennének végesek, és állandóan azonos mennyiségben pótolnák a szervezetbe a felszívódót, és a felszívódás ugyanabban a mennyiségben történik, és folyamatosan, minden nap növekszik, akkor a pótlás továbbra sem lenne képes. hogy teljesen ellenálljon a szívásnak, és a szívás elpusztítaná a nedvességet. És hogyan ne lehetne ez, amikor mindkettő kölcsönösen hozzájárul a nedvességhiány előfordulásához és a test fordított fejlődéséhez. És ha igen, akkor mindez szükséges, és szükségszerűen el kell pusztítania az anyagot, sőt ki kell oltani a hőt, különösen akkor, ha egy másik ok is hozzájárul a hő kioltásához az anyag segítségével, vagyis az idegen nedvesség, amely folyamatosan keletkezik a hiány miatt. az emésztett táplálék helyettesítésére. Kétféleképpen segíti a hő eloltását: egyrészt elfojtja és elárasztja a meleget, másrészt pedig tulajdonságait szembeállítja a meleggel, mert ez az idegen nedvesség nyálkás és hideg. A belső melegség kioltása a természetes halál, melynek ideje minden ember számára – eredeti természetének megfelelően – annak az időszaknak a végére tolódik, amely alatt ereje biztosítja a nedvesség megőrzését a szervezetben. „Mindegyikhez tartozik egy elnevezés, és minden kifejezéshez tartozik egy rekord”, de ez az időszak az egyes embereknél eltérő természetűek.
Ezek természetes halálesetek, és van egy másik haláleset is – hirtelen. De ez más kérdés, és mindennek megvan a maga sorsa.
Az elmondottakból tehát az következik, hogy a gyermekek és fiatalok teste mérsékelten meleg, az érett emberek és idősek teste pedig hideg. A gyermekek teste növekedésük miatt azonban nedvesebb, mint amennyit az egyensúly megkívánna, és ezt a tapasztalat, vagyis csontjaik és idegeik puhasága, valamint következtetés is felismeri, mert egészen a közelmúltig közel álltak a maghoz és a pneumához, hasonlóan a gőzhöz.
Ami az érett embereket és különösen az időseket illeti, ők hidegebbek, ugyanakkor szárazabbak. Ezt tapasztalatból csontjaik keménységéből és bőrük szárazságából ismerik, és abból a következtetésből, hogy régen közel voltak a spermához, a vérhez és a tüdőhöz, mint a gőzhöz.
Továbbá a tüzes minőség a gyermekeknél és a fiatal férfiaknál azonos, de a levegősség és a vízesség nagyobb a gyermekeknél.
A középkorúakban és az öregekben több a földiesség, mint a gyerekekben és a fiatalokban; Az időseknek több van belőle, mint a középkorúaknak.
A fiatal ember természetének egyensúlya magasabb, mint egy gyermeké, de a fiatalember a gyermekhez képest száraz természetű, az öreghez és az érett emberhez képest pedig forró. Az idős ember főszervei természeténél fogva szárazabb, mint egy fiatal és egy érett ember, de nedvesebb náluk az idegen, nedvesítő nedvességhez képest.
Ami a különböző nemű emberek természetében mutatkozó különbségeket illeti, a nők természetüknél fogva hidegebbek, mint a férfiak, ezért felépítésük erejében alulmúlják a férfiakat, és nedvesebb a természetük. A természet hidegsége miatt a nők szervezetében sok maradvány van, a testmozgás hiánya pedig fellazítja a hús anyagát. Bár a férfiaknál a hús laza a benne lévő anyagokkal való kombinációhoz képest, durvasága miatt jobban hűt, mint a rajta áthaladó erek és idegszálak.
Az északi országok lakói nedvesebb természetűek. Azok az emberek, akiknek a munkája vízzel jár, természetüknél fogva nedvesebbek, azok pedig, akik ennek ellenkezőjét teszik, az ellenkezője. Ami a természet jellemzőit illeti, akkor beszélünk róluk, amikor általános és sajátos jellemzőkről beszélünk.