創造主は、その栄光が讃えられますように、すべての動物とすべての器官に、その能力が許す範囲に応じて、その人にとって最も適した、その行動や生活環境に最も適した性質を与えていることを知ってください。それは医者ではなく哲学者の仕事であるそして創造主は、人間が行動し、影響を受ける力に応じて、この世界に存在できる最もバランスの取れた性質を人間に与えました。創造者はまた、各器官に最も適した性質を与え、ある器官をより熱く、他の器官をより冷たくし、ある器官をより乾燥させ、他の器官をより湿らせました。
体内で最も熱いのはプネウマであり、プネウマが発生する場所である心臓も同様です。それから血が来ます。血液は肝臓から生まれますが、心臓と密接な関係があるため、肝臓にはない熱量を獲得します。次に肝臓が来ます。これは血栓のようなもので、次に肺、そして肉です。肉は冷たい神経の糸が通っているため、肺よりも熱くありません。次に筋肉が来ます。神経や靭帯がたくさんあるため、普通の肉よりも辛くありません。
次に、血栓があるため脾臓が続き、次に腎臓内の血液量が少ないため腎臓が続きます。次に、脈動する血管の列がありますが、これらの血管は暖かいのです。これは、神経物質があるためではなく、動脈に含まれる肺と血液によって加熱されるためです。次に、血液だけで温められた穏やかな血管の列が続き、その後、自然にバランスのとれた手のひらの皮膚が続きます。体内で最も冷たいのは粘液で、次に体内のラード、脂肪、髪の毛、骨、軟骨、靱帯、腱、膜、神経、脊髄、脳、皮膚です。
そして、体の中で最も濡れているのは粘液で、次に血液、脂肪、内臓脂肪、脳、脊髄、乳首と精巣の肉、肺、肝臓、脾臓、腎臓、筋肉、皮膚です。
これがガレノスが定めた秩序です。しかし、肺はその物質と生来の性質から、あまり湿っていないことを知っておくべきです。各器官は、その生来の性質から、それが栄養とするものと似ており、偶然の性質から、蓄積するものと似ています。その中で、肺は最も熱い血液を送りますが、そのほとんどは黄色の胆汁と混合されています。これはまさにガレノスが私たちに教えていることです。しかし、上昇する体内の蒸気や肺に下降するジュースによって、肺には大量の水分が蓄積します。この場合、肝臓はその固有の水分により肺よりもはるかに湿気が多く、肺の方が湿っています。しかし、常に湿っていると、肺の実質も湿ってしまいます。同じように、ある意味、粘液や血液の状態も理解する必要があります。実際のところ、粘液はほとんどの場合、外側から湿ることによって湿り、血液はその物質内の水分が集中することによって湿りますが、天然の水性粘液自体は血液よりも湿っている場合があります。血液が完全に成熟すると、本来の水様の粘液に含まれていた多量の水分が血液から失われ、血液となります。次に、自然の水様粘液は何らかの変化を経た血液であることを学びます。
体の中で最も乾燥しているものは髪です。髪は煙のような蒸気で構成されており、そこから髪に含まれる蒸気の混合物が放出され、煙の純粋な原理が濃くなっています。次に骨が続きます。骨は最も硬い器官ですが、骨は血液から生じ、自然の水分を吸収して保持できる位置にあるため、骨は髪の毛よりも湿っています。したがって、骨は多くの動物の食物として機能しますが、毛を食べる動物は一頭もいない、あるいはおそらく少数の動物だけが食べます。たとえば、コウモリは髪の毛を消化し、簡単に飲み込むと考えられています。しかし、同量の骨と毛髪を採取し、フラスコとアレンビックで蒸留すると、より多くの液体と脂肪が骨から流出し、骨の重さは毛髪よりも軽くなります。これは、骨が髪の毛よりも濡れていることを意味します。
乾燥という点では骨の次に軟骨があり、その次に靱帯、腱、膜、動脈、静脈、運動神経、心臓、感覚神経が続きます。運動神経は平衡器官よりもはるかに冷たくて乾燥していると同時に、感覚神経はより冷たいですが、平衡器官よりもそれほど乾燥しているわけではありません。それどころか、おそらく乾燥状態ではバランスの取れた器官に近く、寒さ状態でもバランスの取れた器官からそれほど遠くはありません。次に肌です。
段落 3。さまざまな年齢や性別の性質について
年齢は全部で4つあり、「青年期」とも呼ばれる成長期は30歳くらいで終わります。発育阻害の時代、つまり35年か40年くらいで終わる青春時代。ある程度の体力を保ったまま衰退していく年齢、すなわち60歳前後で終わる熟年の時代と、その後も体力の衰えがみられる衰退の時代、すなわち老年期が続きます。人生の終わりまで。しかし、思春期は、新生児の器官が運動や立ち上がるための準備がまだ整っていない乳児期と、幼児期に分けられます。これは、立ち上がった後、体の筋力が強化される前の期間です。歯がまだ完全に抜け落ちて成長していない臓器。その後、思春期が続きます。つまり、臼歯が成長して出現した後、思春期に入る前の時期です。それから - 青年期と思春期の時代、若者の顔が羽毛で覆われるまで続きます。そして成長が止まるまで続く青年期。
子ども、つまり乳児期から青年期までの性質は、熱意という点ではバランスのとれた子どもに似ていますが、潤いという点ではバランスのとれた子どもを上回ります。子供と若者の熱心な性質については、古代の医師の間でも意見の相違があります。子供の熱意がより強いため、子供はより成長し、彼の自然な機能である食欲と消化がより強力で長く持続し、さらに、子供が父親の種から受け取った生来の暖かさがより収集され、より新しいと信じている人もいます。
若い男性は血液が豊富で強いため、生来の温かさがはるかに高く、そのため鼻血が頻繁に出るのだと考える人もいます。さらに、若い男性の性質は黄色の胆汁に向かう傾向があり、子供の性質は粘液に向かう傾向があります。若い男性では、動きがより強く、その動きは熱によって行われ、食べ物の吸収と消化が良くなり、これも熱によって行われます。食欲についても、暖かさではなく寒さによって存在するとされているため、「犬」の食欲は自然界の寒さから生じることがほとんどです。若い男性は食べ物をよりよく消化しているという証拠は、子供たちが消化不良によって経験するような吐き気、嘔吐、消化不良を経験しないことです。そして、若い男性の性質が黄色胆汁にかかりやすいということは、彼らの病気はすべて三日熱などの熱を持ち、嘔吐は胆汁性であるという事実によって証明されています。子供の場合、ほとんどの病気は湿性と寒さであり、熱は粘液で、嘔吐物のほとんどは粘液です。子供の成長に関しては、猛暑によって成長するのではなく、本質的に多量の湿気によって成長します。子どもの食欲がより頻繁に現れるということは、子どもの本質に温かさが欠けていることも示しています。
これは、言及された両グループの医師の教えとその証拠です。ガレンに関して言えば、彼はその両方に同時に反対している。すなわち、子供と若者の温かさは基本的に同じであるが、子供では温かさの量が多く質が低く、つまり厳しさが劣り、若者の温かさは量が少なく質が高い、と彼は考えています。それは、深刻さにおいてです。
ガレノスが言っているように、その証拠は次のとおりです。量が全く同じである特定の熱、言い換えれば、質も量も同じである薄く熱い物体が、時には湿った豊かな空間に広がることを想像しなければなりません。水などの物質、時には石などの乾燥した乏しい物質の中に広がります。そうすると、熱水のようなものは量が多くて質が柔らかく、熱い石のようなものは量が少なくて質が鋭いことがわかります。これに従って、子供と若者の熱原則の存在を判断します。子供たちは熱をたくさん持った種から生まれますが、この熱があればそれが消えるような状況は起こりません。結局のところ、子供は常に発達し、徐々に成長しており、まだ成長が止まっていません。どうすれば彼の成長を後戻りできるでしょうか?
青年に関しては、熱を高める理由もなければ、熱を消す理由もありません。それどころか、この温かさは湿気によって若者の中に保たれ、衰退の時代に入るまで湿気は質も量も減少していきます。示されている水分不足は、保温性ではなく、成長に関連して不足していると考えられます。
最初は、両方にとって十分な量の水分が存在しているように見えます。この量は暖かさを保ち、また成長を加えます。そして、やがてその両方を行うには水分量が足りなくなり、どちらかでも足りないほどの量になってしまいます。一方、水分量は平均的である必要があり、これら 2 つのうちの少なくとも 1 つを満たし、他方を必要とせずに十分であることが必要です。
しかし、生育には十分な水分があり、自然な暖かさを維持するには十分ではないと言うのは不合理でしょう。増加するものの基礎を保存できない場合、因子はどのようにして何かを増加させることができるでしょうか?この量の水分は自然な暖かさを維持するのに十分であり、成長には十分ではないことがわかりました。そして、これが起こる年齢が青年期であることが知られています。
子供の成長は暖かさではなく湿気だけによって起こるという医師の別の部門の代表者の声明に関しては、この声明は誤りです。実際のところ、湿度は成長の問題であり、物質はそれ自体ではなく、活発な力が作用するときに影響を受け、特定の性質を帯びます。ここで、活動的な力とは、偉大で栄光に満ちたアッラーの意志による、魂または自然であり、この力は特定の手段、つまり生来の暖かさを通してのみ作用します。子どもの食欲の多さは自然の冷たさだけで説明されるという医師たちの主張も誤りである。結局のところ、冷たい性質から来る不健康な食欲では、食べ物は消化されず、体に栄養を与えません。そして子供の場合、ほとんどの場合、食物の吸収は最良の方法で起こります。これがなければ、子供たちは成長するために、体内に吸収される以上の代謝物質、つまり食物を自分の中に取り込むことはなかったでしょう。一方、子供たちは暴食のため食べ物の消化がうまくいかなかったり、食べ慣れていないために悪い生ものを大量に吸収したり、その後有害な動きをしたりすることがあります。したがって、子供たちは体内に過剰な物質を適正以上に蓄積しており、子供たちの体、特に肺は浄化をより必要としています。このため、子供の脈拍は大人よりも頻繁で激しく、子供の体力が完全に発達していないため、充実感がありません。
ここでは、ガレノスがそれをどのように表現しようとしたかに従って、子供と若者の性質について議論しており、私たちはそれを彼の言葉から説明しています。
次に、一定期間の停滞の後、周囲の空気による熱の物質、つまり水分の吸収により熱が減少し始めることを知っておく必要があります。この場合、空気は体の内部にもある生来の暖かさによって促進され、日常生活に必要な精神的および肉体的な動きと、これに絶えず抵抗する人間の本性の無力によって助けられます。結局のところ、自然科学で述べられているように、すべての身体の力は有限であり、物質が体内に導入されたときのその作用は一定ではありません。これらの力も有限ではなく、体内に吸収されたものと同じ量の代替物を常に同じ量で体内に導入し、吸収が同じ量で起こり、常に毎日増加する場合でも、置き換えることはできません。吸引に完全に抵抗すると、吸引によって湿気が破壊されてしまいます。そして、それらの両方が相互に水分不足の発生と体の逆の発達に寄与している場合、これはどうして起こらないはずがありません。もしそうなら、これらすべてが必要であり、特に物質の助けのおかげで別の理由も熱の消滅に寄与する場合、特に、不足のために常に発生する余分な水分が、物質を破壊し、さらには熱を消滅させる必要があります。消化された食物の代替品。それは 2 つの方法で熱を消すのに役立ちます。1 つは、窒息させて暖かさをあふれさせること、そして 2 つ目は、この余分な湿気がぬるぬるして冷たいため、暖かさの性質に反することです。内部の暖かさの消滅は自然な死であり、各人にとって、その本来の性質に従って、その時間は、その人の強さによって体内の水分が確実に保たれる期間の終わりまで延期されます。 「それぞれに名前の付いた期間があり、各期間に記録がある」が、この期間は個人の性質の違いに応じて異なります。
これらは自然死の場合であり、突然死という別の死もあります。しかし、これは別の問題であり、すべてには独自の運命があります。
したがって、これまでの話から、子供や若者の体は適度に熱く、成人や老人の体は冷たいということになります。しかし、子供の成長により、子供の体は平衡感覚に必要な以上に湿っています。これは経験、つまり骨と神経の柔らかさによって認識されており、また推論によっても認識されています。種子とプネウマ、蒸気に似ています。
成熟した人、特に老人に関しては、寒いので同時に乾燥もしています。これは、彼らの骨の硬さと皮膚の乾燥から経験的に知られており、推測によれば、遠い昔、彼らは精液、血液、そして蒸気のようなニューマに近かったのです。
さらに、燃えるような性質は子供と若い男性でも同じですが、空気感と水っぽさは子供たちの方が優れています。
中年や老人は子供や若者よりも土っぽいところがあります。中年者よりも高齢者に多く含まれています。
若者の性質のバランスは子供よりも高いが、若者は子供と比較するとドライな性質を持ち、老人や成熟した人間と比較すると熱い性質を持っている。老人は、主要な器官の性質上、若者や成熟した人よりも乾燥していますが、外部の湿潤な湿気の関係では、それらよりも湿っています。
男女間の性質の違いとしては、女性は男性に比べてもともと冷酷な性質を持っているため、体格の強さは男性に劣り、性質はしっとりとしています。自然の寒さのせいで、女性は体内に多くの残留物があり、運動不足により肉体の本質がより緩みます。男性の肉は、それに含まれる物質との組み合わせの関係で緩んでいますが、その粗さのため、そこを通る血管や神経の糸よりも冷えています。
北国の住民は湿気の多い性質を持っています。水に関わる仕事をしている人は本質的に濡れやすい傾向にあり、その逆の仕事をしている人はその逆です。自然の特性については、一般的な特性と特定の特性について説明するときに説明します。