Cast

Lieno er et navn som ligner noen andre navn og reiser et naturlig spørsmål om opprinnelsen. I dette tilfellet er dette navnet på en av hovedpersonene i Ron Hubbards roman "Absalom!", skrevet på slutten av femtitallet og oversatt til russisk på begynnelsen av åttitallet. Fra den engelske originalen la noen lesere, og kanskje Hubbard selv, ikke merke til tilstedeværelsen av en liten pause i navnet til hovedpersonen, kalt LIEN.

La oss prøve å finne ut av det: hva betyr navnet LIEN?

ENSOM eller TRO, LYDIG? For å si det veldig kort er det slik. Liena, den eneste personen som har bodd i Hong Kong og er veldig kjent med hvordan alt fungerer der, sier at alle mennesker i denne byen er ensomme til de blir helt ensomme. Og i siste del sa hun direkte at hvis du blir helt ensom, så er du fri. Uansett så har Lien alltid forstått seg selv mer som en merkelig guddom enn som person. Og først i den siste delen av romanen slutter Liena endelig å lete etter sin beundrer og ønsker å frigjøre seg fra noe som fortsatt holder henne fra å fly.