投掷

列诺(Lieno)这个名字与其他一些名字很相似,自然会引发人们对其起源的疑问。在这种情况下,这是罗恩·哈伯德 (Ron Hubbard) 的小说《押沙龙!》(Absalom!) 中主要人物之一的名字,该小说写于五十年代末,并于八十年代初翻译成俄语。在英文原著中,一些读者,也许还有哈伯德本人,并没有注意到主角的名字“LIEN”中有一个小中断。

让我们试着弄清楚:LIEN这个名字是什么意思?

孤独还是忠诚、服从?简而言之,就是这样。 Liena是唯一一个在香港生活过、非常熟悉香港一切运作的人,她说这个城市的所有人都很孤独,直到完全孤独。而最后她直接说,如果你变得完全孤独,那么你就是自由的。不管怎样,连恩总是把自己更多地理解为一个奇怪的神,而不是一个人。直到小说的最后部分,莉娜才终于停止寻找她的仰慕者,并希望将自己从那些仍然阻止她飞翔的事物中解放出来。