El concepto de "alquimia" presupone cambios que ocurren en una persona y aseguran la transformación de una sustancia en otra. En el contexto de este capítulo, la palabra "interno" significa lo que sucede dentro. Así, hablaremos de los cambios que se producen dentro de una persona.
La alquimia interna no se ha vuelto tan famosa como la "alquimia externa". En Occidente, la comprensión de la alquimia externa está asociada con la transformación de metales básicos en oro, como el plomo en oro. El objetivo del alquimista es cambiar la estructura de la materia. En el ejemplo dado, esto significa la transformación de un metal en otro. En los laboratorios científicos modernos, tales transmutaciones no se pueden lograr (en teoría, esto es posible con la explosión de una bomba de hidrógeno). Si alguno de los alquimistas hubiera tenido éxito en este esfuerzo, y hay evidencia de que esto sucedió, entonces las corporaciones más importantes del mundo difícilmente habrían hecho público tal descubrimiento, ya que el miedo a perder súper ganancias les habría impedido dar este paso. Por ejemplo, lo más probable es que los magnates del petróleo entierren el secreto de convertir el agua en gasolina. En Occidente, la alquimia externa se asocia con el nacimiento de la química moderna, que se desarrolló a finales del siglo XVIII. Sin embargo, si lo intentas, incluso hoy en día puedes encontrar alquimistas que todavía intentan convertir el plomo en oro.
En la antigua China también se intentó convertir el plomo o el cinabrio en oro. Sin embargo, la atención se centró principalmente en encontrar el elixir de la inmortalidad. Al ingerir diversas sustancias, especialmente oro y cinabrio, la gente pensaba que estaba tomando el elixir de la inmortalidad. Muchas crónicas históricas, leyendas y mitos están dedicados a este tema. El texto más antiguo dedicado a la investigación de los alquimistas chinos se considera con razón "Pao Pu Jiu" (la primera parte del libro se conoce como "Ney Pien"). El texto está fechado en el año 320 a.C. y fue escrito por Ko Han.
A pesar de la falta de evidencia histórica, hay motivos para creer que la alquimia externa se originó en la Edad del Bronce. Los métodos para fundir bronce a partir de cobre y estaño debieron mantenerse en la más estricta confidencialidad. Las armas de bronce otorgaban a sus propietarios una ventaja innegable sobre quienes utilizaban armas de madera y piedra. La Edad del Bronce fue reemplazada por la Edad del Hierro; la gente empezó a utilizar hierro y luego acero. Este fenómeno marcó la siguiente etapa del progreso tecnológico. Teniendo en cuenta que hasta ahora el conocimiento sobre la estructura de la materia es muy limitado, difícilmente se puede considerar la fe de los alquimistas carente de significado.
Ko Han no sólo buscó el elixir de la inmortalidad y métodos de tratamiento con hierbas y minerales, sino que también prestó atención a los ejercicios de respiración, la gimnasia y la corrección de las funciones sexuales, incluida la eyaculación retardada para estimular la actividad mental y las relaciones sexuales con fines de salud. Estas técnicas se basan en el conocimiento de los cinco elementos (elementos - Nota del traductor) y el movimiento de la energía dentro del cuerpo. Posteriormente se les conoció como alquimia interna.
Hay libros incluso más antiguos que Ney Pien, que describen los cambios que ocurren dentro de una persona. Sin embargo, son tan complejos para el lector moderno que no es necesario referirse a ellos. Ha habido varias traducciones al inglés de estos libros durante los últimos 20 años, pero la mayoría son oscuras, lo que los hace prácticamente inútiles.
Como ya se mencionó, la alquimia interna estudia los cambios que ocurren dentro de una persona. Primero, se practica la unificación de las energías de los cinco órganos internos principales, seguida de la armonización del flujo de energía y la transformación de la energía negativa en energía positiva. A esto se le llama fusión de los cinco elementos.
Los antiguos taoístas buscaban encontrar la unidad con la naturaleza circundante y el universo. Según sus creencias, el hombre es un modelo en miniatura del universo o microcosmos. En su opinión, para "conectarse" con la energía del cosmos, es necesario aprender a gestionar la energía de su propio universo interior. El proceso en sí implicó una limpieza interna, liberando espacio para la percepción de la energía del medio ambiente, la Tierra, los planetas, las estrellas y las constelaciones. Así se crea el universo en miniatura.
Gran parte de los conceptos taoístas están indisolublemente ligados al concepto de unidad con el universo. Esta posición a menudo desconcierta a los pensadores occidentales. Espero que después de leer este libro tengan una perspectiva diferente sobre la teoría de la totalidad y la unidad. Inicialmente, los ejercicios de alquimia interna han demostrado ser efectivos, están asociados principalmente con la transformación de energía negativa en energía positiva, y es este proceso el fundamental.
El libro le enseñará ejercicios taoístas destinados a mejorar la salud, armonizar la vida sexual, rejuvenecer el cuerpo y lograr la longevidad. Presenta auténticos ejercicios taoístas para la transformación interior. En primer lugar, aprenderás a combinar las energías del cuerpo en un solo flujo de energía, luego a armonizarlo y, finalmente, a transformarlo en energía positiva. Mi afirmación puede parecer extraña, pero con la práctica de la alquimia interior verás la verdad de lo anterior.